Печатка - трехстрочник

[Samurai Jack]

Что за надпись? Изображение уже перевернуто.

[DiVols]

Судя по идентичному перстню, описанному в "Неизвестных памятниках русской сфрагистики" (М.2007) Табл.ХХ,97 (на скане) эта надпись - ложная. По крайней мере ничего вразумительного из этих букв ПЕНТ/ИЕТЕН/ЕНЕТ прочитать не удалось.
Датируется в книге 17-нач.18вв., но на мой взгляд - немного раньше - кон.16-17 вв.
А из какого района эта находка?

Кстати, есть ещё варианты этой надписи, но "сокращённые" до трёх букв НЕТ (или ТЕН):
Ссылка ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи])

[Samurai Jack]

Орловская обл. Судя по сопутке версия кон. 16 - 17 век ближе. Найдена в старой части селища, где преимущественно попадался Грозный и немного МихФедок. Возможно это популярное в то время сокращение к.л. фразы? Вряд ли бессмысленный набор букв повторялся бы...

[Наталья М]

А с "Велесовой книгой" аналогии не прослеживаются? Там текст на отдельные слова не разбивается, и на следующую строчку может переходить и одна буква от слова. Можно найти похожие слова. Вроде там и "тен" встречается и "не" - означает "ним"(как в сочетании "к ним").
Может и есть смысл в этой надписи.

[Samurai Jack]

А с "Велесовой книгой" аналогии не прослеживаются? Там текст на отдельные слова не разбивается, и на следующую строчку может переходить и одна буква от слова.
Для такой аналогии не надо так далеко ходить. На монетах того времени слова также не разбиваются и переносятся по строкам.

Я бы прочитал эти надписи как:
ЛЕНТ / ИЕТЕН / ЕИЕТ
по крайней мере на моем перстне явно "И" в третьей строке, а не "Н"

[Наталья М]

Ну покоя не дают эти буквавки. Вот ещё нашла в недрах интернета описание печатки с буквами ПД/ОБР/АЧ

[DiVols]

Ну покоя не дают эти буквавки. Вот ещё нашла в недрах интернета описание печатки с буквами ПД/ОБР/АЧ

Ссылки не видно, но ЭТИ буковки :) расшифроввываются намного проще: ПЕЧАТЬ ДОБРА ЧЕЛОВЕКА. Скажем прямо - часто встречаемая аббревиатура в совершенно различных вариантах сокращений. Некоторые печати содержат надпись практически полностью, что и позволило расшифровать эти сокращения.

[stroy8282]

Согласен с DiVols